Text2Store
Télécharger

eDiscovery

Exporter les messages iPhone en RSMF

Les SMS d’une sauvegarde iPhone, livrés en RSMF 2.0 pour Relativity et les autres plateformes de revue qui le lisent : fils, participants, horodatages, réactions, modifications et pièces jointes conservés, produit entièrement sur votre propre ordinateur.

Le RSMF en un paragraphe

Le RSMF (Relativity Short Message Format) est le format d’échange qu’utilisent les plateformes de revue pour ingérer des données de chat et de SMS sans les aplatir. Un fichier .rsmf est une enveloppe EML contenant une transcription en texte brut pour le texte extrait, plus un manifeste structuré qui conserve ce qui fait d’un message un message : qui a dit quoi, à qui, quand, dans quelle conversation, avec quelles pièces jointes et quelles réactions. Un PDF montre une conversation ; le RSMF permet à une plateforme de revue de la traiter comme des données.

Ce que produit Text2Store

  • RSMF version 2.0, y compris les champs 2.0 : dépositaire (custodian), sens, participants et métadonnées de collecte des événements.
  • Des participants avec leur vrai nom. La même résolution des contacts que celle du lecteur de l’app, avec l’identifiant d’origine (numéro de téléphone ou e-mail) conservé comme identifiant de plateforme. Aucun nom n’est inventé : un identifiant sans fiche de contact reste un identifiant.
  • Horodatages au format ISO 8601, à partir des valeurs de la base elle-même.
  • Des réactions traitées comme les réviseurs l’attendent. Les Tapbacks sont rattachés au message auquel ils répondent, y compris les Tapbacks emoji d’iOS, au lieu d’apparaître comme des événements isolés.
  • Modifications et suppressions restent visibles. Un message modifié porte un enregistrement de modification ; un message présent dans Supprimés récemment est exporté avec son indicateur de suppression et son contenu intact. L’exportateur consigne ce que la base consigne et n’invente rien.
  • Les pièces jointes suivent dans le conteneur RSMF, référencées par le manifeste, avec leurs noms de fichier d’origine.
  • iMessage, SMS et WhatsApp : les conversations d’une même sauvegarde, chacune étiquetée avec sa plateforme.
  • Export groupé : une conversation, une sélection ou toutes les conversations de l’archive, chacune dans son propre fichier RSMF.

Contrôlé avec le validateur de Relativity

Chaque modification de l’exportateur est testée avec la bibliothèque de validation RSMF officielle de Relativity, au niveau strict : les avertissements sont traités, pas seulement les erreurs, car Relativity recommande de résoudre les deux avant l’ingestion. Ce contrôle porte sur de vrais fichiers exportés, pas seulement sur des fichiers de test.

Produit sur votre machine, et c’est important ici

Text2Store lit la sauvegarde du téléphone en local et écrit le RSMF en local. Le contenu des messages n’est envoyé à personne, nous compris, ce qui simplifie la réponse quand on vous demande où sont allées les données. Les archives sources sont adressées par leur contenu et leur intégrité est vérifiée à l’import ; elles peuvent aussi être ancrées dès leur création par un horodatage de confiance RFC 3161, ce qui permet de montrer qu’une archive existait sous cette forme exacte à un moment donné.

Comment ça marche

  1. Mettez les messages sur l’ordinateur. Connectez l’iPhone et cliquez sur Sauvegarder, ou importez une sauvegarde existante ou une archive Text2Store. Les sauvegardes chiffrées sont prises en charge avec leur mot de passe.
  2. Choisissez le périmètre. Une conversation, plusieurs, ou toute l’archive.
  3. Exportez en RSMF. Chaque conversation devient un fichier .rsmf validé, prêt à être remis pour traitement.

Vous travaillez dans l’eDiscovery ?

Nous cherchons un petit nombre d’équipes juridiques et de professionnels du support contentieux avec qui travailler directement sur les flux RSMF : vos vrais dossiers, notre exportateur, un accès direct au développeur, gratuitement pendant le pilote. Si votre prestataire de revue demande du RSMF et que vous avez des données iPhone, nous aimerions vraiment avoir de vos nouvelles, y compris sur ce qu’il faudrait pour que cela s’intègre à votre flux de travail.

hello@text2store.com avec l’objet « RSMF pilot ».

Tarifs

L’export RSMF est inclus dès aujourd’hui dans la version complète de Text2Store : un achat unique, sans abonnement, sans frais par export, sans frais de traitement au gigaoctet. La sauvegarde et la consultation des messages récents sont gratuites, pour que vous vérifiiez que toutes les données sont là avant de payer quoi que ce soit.

Les limites, en toute franchise

  • L’exportateur lit les bases qu’Apple et WhatsApp tiennent sur l’appareil. Ce que le téléphone n’a jamais contenu (des messages supprimés avant votre plus ancienne sauvegarde) ne peut être exporté par personne ; la vue d’archive fusionnée (en anglais) de Text2Store remonte à travers toutes les sauvegardes que vous avez gardées.
  • Rien sur cette page ne constitue un conseil juridique, et la validation selon la spécification RSMF ne garantit pas la recevabilité. Ce sont les exigences de votre flux de revue qui priment.

Pour aller plus loin : faire entrer des SMS iPhone dans Relativity, la voie RSMF (en anglais). Les instructions pas à pas se trouvent sur la page d’aide sur l’export RSMF (en anglais).