用於電子證據開示的 RSMF 輸出
以審查平台讀取的格式輸出對話,完整保留傳送者、對話串、回應和附件,讓審查團隊可以直接匯入。
簡要說明
RSMF 是電子證據開示審查平台(Relativity 等)用於聊天和簡訊資料的檔案格式。.rsmf 輸出會把您的訊息以對話的形式匯入這類平台,而不是一張扁平的試算表。它的用途是把資料匯入審查工具。如果您的目的是證明紀錄未被更改,您需要的是可驗證輸出。
什麼是 RSMF
RSMF 是 Relativity Short Message Format 的縮寫。它是把聊天和簡訊匯入電子證據開示審查的標準方式,因為審查平台需要的不只是表格中的列:它需要知道誰在何時、回覆了什麼、帶著哪些回應和附件說了什麼。CSV 會把這些全部壓平;RSMF 則把它們保留下來。
Text2Store 的 RSMF 輸出是一個 .rsmf 檔案(技術上是一個電子郵件格式的封裝,裡面是一個小套件,存放結構化的對話及其附件)。您的審查廠商或平台匯入後會重建對話:參與者、訊息順序、回覆、回應、已讀回條,以及附件本身。
它包含在 Text2Store 的購買中。要建立一份,請開啟一個對話,選擇輸出,再選擇輸出為 RSMF(eDiscovery)…。要一次輸出整份備份,請使用輸出所有對話…並選擇 RSMF 格式;每個對話都會成為獨立的 .rsmf 檔案,放在以裝置和備份命名的資料夾中。
保留哪些內容
- 傳送者和參與者,使用與 App 中相同的名稱。
- 對話串:行內回覆會指向它所回覆的訊息。
- 回應(點按回應),附在被回應的訊息上。
- 已讀和送達時間,前提是手機有記錄。
- 附件,以原始檔案的形式放在套件內。
- 備份中仍保留的在裝置上已刪除的訊息,並清楚標示為已刪除。這與 CSV、文字和 PDF 輸出不同,後者會略過已刪除的訊息。在審查平台中,由審查人員決定什麼相關,所以紀錄會被完整保留並加以標示,而不是刪減。
RSMF 還是可驗證輸出?
兩者都用於紀錄和審查工作,但它們為不同的收件人做不同的事,值得弄清楚您需要哪一種。它們不是互相取代的關係:您可以兩份都提供。
| 可驗證輸出(.zip) | RSMF 輸出(.rsmf) | |
|---|---|---|
| 用途 | 證明紀錄未被更改 | 把對話匯入電子證據開示審查平台 |
| 對象 | 不必信任您、卻必須信任這份檔案的收件人 | 審查廠商或平台(Relativity 等) |
| 完整性 | 能發現任何改動:每個檔案的指紋,加上獨立的可信時間戳記;附件可與備份核對 | 不做任何聲稱。它是傳輸資料的格式,不是證明 |
| 如何檢查 | 使用標準工具和附帶的說明,不需要 Text2Store;或使用內建的驗證工具 | 匯入審查平台,由平台依照 RSMF 規格進行驗證 |
| 包含什麼 | 可閱讀的紀錄、作為資料的訊息、附總和檢查碼的附件、一份憑證和一個可信時間戳記 | 結構化的對話(參與者、對話串、回應、回條)及其附件 |
| 時間 | 證明輸出檔案存在的時間;對於認證備份,還證明擷取存在的時間 | 不證明時間 |
簡單說:可驗證輸出用來證明,RSMF 輸出用來匯入。如果審查團隊需要在自己的平台中查看對話,就寄 RSMF。如果有人需要確信內容沒有被改動,就寄可驗證輸出。如果兩者都重要,就兩份檔案都提供。
我們聲稱什麼,不聲稱什麼
RSMF 輸出是對備份內容的忠實轉換。我們注意不誇大它:
- 它是一種交換格式,而不是證明。它無法發現改動,也沒有可信時間戳記。如果這些很重要,那正是可驗證輸出的用途。
- 我們絕不捏造資料。如果一則訊息被編輯過,iOS 會記錄它被編輯過,但不記錄之前的措辭,所以輸出只會說明發生過編輯,而不會捏造舊文字。如果無法從備份中辨識傳送者,就會顯示為未知,而不是給他一個捏造的身分。
- 它只能包含您備份時手機上仍有的內容。在備份之前已清除的訊息,根本沒有可輸出的內容。
不構成法律建議
本頁為一般性資訊,不構成法律建議,使用 Text2Store 也不會建立任何專業關係。如果您打算在法律事務中使用訊息輸出,這是您與您所在司法管轄區的合格律師之間的事;關於格式問題,您的審查廠商可以確切說明他們需要什麼。
相關內容
把 iPhone 訊息匯入 Relativity、iPhone 上的 WhatsApp 聊天,以及其他所有輸出格式。
有問題嗎?
請寄電子郵件至 hello@text2store.com,我們會協助您。關於輸出工具產生的內容、驗證方式,以及為法務團隊提供的試辦計畫,請參閱 RSMF 輸出頁面。